Cadrans Originaux

Cadran du mois

Sundial of the Month

Mes Cadrans

My dials

Construire un Cadran

Design a Sundial

Plan
Site Map

Reste du monde - Other world sundials

Tour du monde

Afrique -Africa

Afrique du Sud - Johanesbourg craddle of humankind -South Africa

Un cadran analemmatique, on remarquera que les indications sont à l'envers (hémisphère sud) comme pour l'énigme de Nouvelle- Zélande
et aussi que le style n'a pas été bien positionné, voir énigme 3

An analemmatic, we can see that indications are inversed (South hemisphere) as for New-Zealand enigma
and also that the style is not at the right place, see enigma 3

Photo Lionel Le Scornec

Asie -Asia

	Ulug-Bek - Samarcande (Ouzbekistan) A gauche On peut voir un grand cadran horizontal récent avec la courbe de l'équation du temps. Il indique 15h30 Samarcande est à 68°E soit à photo prise le 23/9 à 16h 41 heure d'Ouzbekistan A droite et ci-dessous Un instrument de mesure ancien de l'observatoire du XVème siècle bien connu, il fait la couverture de gnomonica italiana n° 11 iuglio 2006 Cet instrument permettait de mesurer la hauteur du soleil directement sur une portion de cercle aujourd'hui enterrée. On voit les repères sur la photo de droite L'arc de cercle faisant 60°, on l'appelle aussi sextant.


Photos Philippe Loupmon		Photos Georges Ansel


	Pékin (Chine - China)

Des cadrans de la cité interdite, équatoriaux, face été au-dessus, face hiver dessous
Photos Yves Diquélou
	Les photos ont été prises le 11 mai 2001, le matin entre 11 heures et midi. Le cadran indique environ 9h30 (peut-être un décalage de 2h comme en France ?) La face été est éclairée, c'est bon par rapport à la date.
Face hiver	----------> A visiter lors de l'éclipse de 2008	face été
Photo Michèle Zimmer		Photo Michèle Zimmer

Science Center (Singapore)

Un cadran équatorial avec un style quasiment horizontal car il est proche de l'équateur, sa latitude est de 1°18'.

A polar sundial with an almost horizontal gnomon because it is close to the Equator, a latitude of 1°18'.

Marina South City Park (Singapore)

Un autre cadran équatorial de Singapour, plus haut (5 mètres), Faith la fille de Weemeng Lee (4 ans et 1,10m) nous donne l'échelle de ces deux cadrans.

Another Equatorial one from Singapore, much higher (5 meters tall), you can see the scale of both thanks to Faith (4 years old, 1.10m) Weemeng Lee's daughter.

Thanks to Weemeng Lee who sent me the 2 photos.

Sciences and Technologie University (Hong-Kong)

Un cadran équatorial géant magnifique.

A magnificent giant equatorial sundial.

More information on Frans Maes site.

Jaipur park (India)

L'ancien parc de Jaipur comporte un grand nombre de cadrans dont celui qui fut longtemps le plus grand cadran Equatorial du monde.
On peut voir la personne à gauche du cadran géant

The old Jaipur park contains a number of sundials including the one which used to be the largest equatorial dial in the world. You can see the guy near the giant sundial

More photos on friends Jaipur's page.

Suwa lake park (Japan)

Un cadran géant
A giant sundial

For more information, see the GNOMONISTE vol 11 n2

Japon - Japan

Deux des magnifiques cadrans de Yukio Ono, professeur à la Tokyo Zokei University
- l'horloge du berger : un cadran de berger géant, qui doit certainement pouvoir tourner pour être positionné face au soleil
- le cadran en forme de cône

Two of the beautiful sundials designed by Yukio Ono, professor at the Tokyo Zokei University
- a giant shepherd dial, which could move I suppose, to be aligned towards the sun
- the cone

For more information, see the GNOMONISTE vol 11 n2

Et en dehors de la terre - Not on Earth

Mars !!

Le dernier mais pas le moins intéressant.
Après le cadran installé sur la lune, voici maintenant le cadran "humain" le plus éloigné de nous, puisqu'il est installé sur mars, il sert aussi à calibrer les couleurs pour les observations sur mars où tout est enveloppé d'une couleur rouge. Les 2 cadrans de Mars sont situés sur les robots "Spirits" et "Opportunity".

The last but not the least !!
After the dial on the moon, the furthest "human" dial is now on Mars and is also used as a color calibration for mars observations where all is in a red environment. The two Mars Dials are located on the Rovers Spirit and Opportunity 's robots.

See more Information on Mars Exploration Mission.

visites

E-Mail